Биотуалет располагался в задней части вездехода. Крохотный отсек с замкнутой цепью переработки. Фекалии Рамона после нажатия сливной кнопки превратились в топливо.
Кабина встретила Никиту тусклым свечением приборной панели. В соседнем отсеке тихо урчали генераторы.
Хотелось есть.
И кофе.
Усердные поиски привели Рамона к солидному запасу растворимого напитка в одном из пищевых шкафчиков. К хранилищу снаряжения примыкал кухонный отсек. Я теперь, как повар на колесах, подумал Никита. Варочная и разделочная панель, вытяжка, компактная мойка, откидной столик. Отверстие для отходов с кнопкой переработки. Микроволновка и электрочайник в соответствующих нишах. Все встроено, надежно закреплено и предельно функционально.
Рамон наполнил чайник водой из крана, подключенного к гидрогенератору. Установил емкость на подставку, щелкнул кнопкой. И начал искать глазами холодильник.
В соседней секции скрипнула койка.
Холодильник обнаружился под разделочной панелью. Дверца с шипением ушла в переборку, когда Никита тронул сенсор.
– Вездеходом Пушкин управляет? – спросил Валик, переступая порог отсека.
– Автопилот, – Никита вытащил из холодильника упаковку саморазогревающегося супа. – Есть будешь?
Валик покачал головой.
– Кофе?
Ведун задумался.
– Растворимый?
– Какой есть.
Вздох.
– Давай.
Никита повертел контейнер с супом, нашел русскоязычную инструкцию и углубился в чтение. Его отвлек протяжный писк чайника. Щелчок – и устройство вырубилось.
Чашки лежали в выдвижной полке на уровне головы Никиты.
– Сахар сам ищи.
Валик усмехнулся.
– Мне без сахара.
– Вот и молодец.
Рамон высыпал в каждую чашку по пакетику коричневого порошка и залил содержимое кипятком.
– Вот что, – Рамон почесал заросший подбородок. – Давай уложим нюхача на твою койку. Пусть выспится хорошенько.
– А запах?
– Ты не поверишь. Я их по спутнику отследил. Теперь наша гончая – бортовой компьютер.
– Ладно, – Валик потянулся. Хрустнули суставы. – Идем.
Друмкх проснулся моментально. И сразу понял суть предложения. Изобразил улыбку, благодарно кивнул. И переместился в спальный отсек.
– Тащи кофе, – сказал Рамон, усаживаясь в кресло водителя. – И мой супчик прихвати.
– Диктатура, – возмутился ведун. И обреченно поплелся на камбуз.
Рамон взглянул на лобовое стекло. Точки неуклонно сближались. За стеклом свирепствовал буран, скрадывая различия между светлым и темным временем суток. Но Рамон знал, что впереди их ждет послезакатье. Час оборотней. Лайету и его подручным придется заглушить мотор и что-то предпринять. Что именно? Отсидеться внутри вездехода или отправиться на охоту в заснеженную челябинскую степь?
Арктический холод пришел в эти земли, но полярный круг далеко. Поэтому ночи и дни сменяют друг друга по расписанию. Вот ты сидишь за баранкой, а через несколько часов начинается трансформация. Руки становятся лапами, отрастают когти, пробивается шерсть.
Ты остановишься, Лайет.
У тебя нет выбора.
И тогда станет ясно, чего ты хочешь. Бежать на юг или пробить очередной портал. Последнее кажется наименее логичным – что мешало организовать переход в Аркаиме?
Вернулся Валик.
Рамон взял суповой контейнер и чашку с кофе. Поблагодарил ведуна кивком. Сделал глоток. Помои, но бывало и хуже.
– Скоро ночь, – задумчиво проговорил Валик.
Два больших глотка.
– И что?
– Они остановятся.
– Знаю.
– А мы?
Допив кофе, Рамон поставил чашку под стекло, на плоский участок приборной панели.
– Мы – тоже.
– Как думаешь, они нас видят?
Никита оторвал от боковой стенки контейнера пластиковую ложку. Вскрыл суп, вслушиваясь в бурлящие звуки. Суп разогрел себя за считанные доли секунды. Твою ж мать. Далеко шагнули умы Ётунхейма.
Из-под крышки запахло мясом, яичной лапшой и овощами. «Доширак» нового поколения.
– Возможно. Но что это изменит? Переверты не знают, что вездеход принадлежит нам. Для них это обычный «Арктос». Поэтому нас не боятся. Приписывают погоню службе безопасности Аркаима.
Прозвучало успокаивающе.
– Фильм смотреть будешь?
Валик взглянул на экран.
– Местный?
– Да. Третья серия «Мерзлоты».
Валик пробил портал в один из спальных районов Токио. Здесь Рамон понял, как выглядят разрушенные стереотипы. Бешеный ритм азиатского мегаполиса пульсировал в центре. Там, где шумела фешенебельная Гиндза, и бурлила вечно спешащая Шибуя. А здесь – парки, мосты и цветущая сакура.
Межпространственная мембрана разорвалась неподалеку от каких-то трущоб. Старые и довольно неприглядные дома теснились на берегу канала. Рамон шагнул на асфальтовую дорожку. Его качнуло – следствие пространственного перепада. Странный эффект, к которому невозможно привыкнуть.
Проходившая мимо японская школьница уставилась на человека, буквально выпавшего из пустоты. Рамон приветливо помахал рукой. Девочка улыбнулась.
Куратор сказал, что Тейн уже в Токио.
Когда ему что-то потребуется, он тебя разыщет.
Так сказал куратор.
Рамон сел на лавочку, достал из рюкзака планшет и принялся изучать интерактивную карту ближайших районов. Выяснилось, что в нескольких кварталах севернее локализуется капсульный отель. Бюджетный вариант, вполне устраивающий Никиту.